Köln'de Friedrich Naumann'ın Günlüğü Tanıtıldı

13.05.2015

Köln'de Friedrich Naumann'ın Günlüğü Tanıtıldı

Yunus Emre Enstitüsü, Brandenburg-Wustrau Prusya Müzesi ve Rombach Basımevi ile ortaklaşa Türkçe ve Almanca yayımlanan Friedrich Naumann'ın Günlüğü-Kraliyet Başaşcının Seyahat Notları' adlı kitabın tanıtımını gerçekleştirdi.

Yunus Emre Enstitüsü, Brandenburg-Wustrau Prusya Müzesi ve Rombach Basımevi ile ortaklaşa Türkçe ve Almanca yayımlanan Friedrich Naumann'ın Günlüğü-Kraliyet Başaşcının Seyahat Notları' adlı kitabın tanıtımını gerçekleştirdi. 12 Mayıs tarihinde Yunus Emre Enstitüsü Köln'de yapılan etkinlikte, Prusya Müzesi Kuratörü Dr. Stephan Theilig 'Dünyalar Arasında Bağ Kuranlar-Osmanlı Devletinde Batılı Seyyahlar' başlığında bir sunumda bulundu. Ardından Naumann'ın Günlüğü kitap  editörleri Dr. Stephan Theilig ve Michael Röling tarafından tanıtıldı. Günlük, Kral II. Wilhelm'in aşçıbaşısı Friedrich Naumann'ın 1898 yılında Alman kralı II. Wilhelm'in refakatinde Osmanlı Devletine gerçekleştirdiği otantik gezi anılarına ve yemek tariflerine yer veriyor. Bu şekliyle, Türk Alman ilişkilerinin çok önemli bir tarihi kesiti hakkında okurlarını bilgilendiriyor. 

Friedrich Naumann'ın torunu Michael Röling ve Dr. Stephan Theilig seyahatnameyi Yunus Emre Enstitüsü desteğiyle Türkçe ve Almanca olarak yayımladılar. Tanıtım programında aynı zamanda Prusya ve Brandenburg bölgesine şark  mimarisinin etkileri konulu bir fotoğraf sergisi de yapıldı.