Orhan Pamuk Tiflis Türk Kültür Merkezinde
Gürcistan’da en çok satılan romanlar listesinde zirvede olan Nobel ödüllü Yazar Orhan Pamuk, Bakur Sulakauri Yayınevi ve Özgür Üniversitenin davetlisi olarak geldiği Tiflis’te Yunus Emre Türk Kültür Merkezini ziyaret etti.
Türkiye’nin Tiflis Büyükelçisi Levent Gümrükçü ve Yunus Emre Enstitüsü Tiflis Türk Kültür Merkezi Müdürü Zekeriya Gültekin tarafından karşılanan Pamuk’a öncelikle Enstitünün faaliyetleri hakkında bilgi verildi. Kendisinin kültür enstitülerine dönük ilgisinin çocukluğundan beri var olageldiğini ve ‘Neden bizde yok?’duygusunu sık sık hissettiğini belirten Pamuk, Yunus Emre Enstitüsü aracılığıyla bu anlamda önemli bir açığın kapandığını söyledi.
Orhan Pamuk, daha sonra Yunus Emre Enstitüsü Tiflis Türk Kültür Merkezi konferans salonunda Kültür Merkezi öğrencileri ve Türkologlarla kısa bir söyleşi gerçekleştirdi.
Pamuk: ‘‘İlk Defa Geldim’’
Türkiye’nin Tiflis Büyükelçisi Levent Gümrükçü’nün açılış konuşmasıyla başlayan söyleşide Orhan Pamuk, Yunus Emre Enstitüsüne Türkçe öğretimi ve kültür sanat faaliyetleri için teşekkür etti. Enstitüsünün 5 yılda, Tiflis Türk Kültür Merkezinin de 2 yılda kat ettiği mesafeyi etkileyici bulan Pamuk, faaliyetlerde modern sanatlara ve uluslararası edebiyat etkinliklerine biraz daha ağırlık verilmesinin başarıyı daha da arttıracağını söyledi. Yunus Emre Enstitüsüne ilk defa geldiğini ifade eden Pamuk ‘‘Kurumun başarılı olması ve modern Türk kültürünü dünyaya tanıtmasını yürekten dilerim’’ diyerek konuşmasını tamamladı.
Daha sonra izleyiciler Pamuk'a bazı sorular yöneltti. Pamuk: "Hiç, herhangi bir kitabınızı yeniden yazmak istediğiniz oldu mu?" sorusuna gülerek "Kendi hayatımı yeniden yazmak isterdim." şeklinde cevap verdi. Pamuk, soru cevap bölümünün ardından Tiflis Türk Kültür Merkezine ait kütüphaneyi ve Türkiye köşesini gezdi.
Tiflis Türk Kültür Merkezi kütüphanesinde kitaplarını imzalayarak okurlarıyla kısa süreli sohbet eden Pamuk, ayrıca Kültür Merkezi şeref defterini de imzaladı.
Gürcistan el işçiliği ürünü olan geleneksel kıyafetler giydirilmiş seramik bir biblo hediye edilen Yazar Orhan Pamuk, daha sonra Tiflis Türk Kültür Merkezinden ayrıldı.
